Актуальные новости дня

Пермь

Среда, 13 декабря 2017
30 ноября 2017   02:12

Серж Нуайель: Театр должен быть открыт миру

В декабре молодёжная труппа Пермского Театра-Театра (бывшая стажёрская группа) поедет на мини-гастроли в Марсель, чтобы в театре «Ноно» показать спектакль #конституциярф в рамках фестиваля, специально устроенного в честь открытия нового театрального здания. Художественный руководитель «Ноно» Серж Нуайель видел «Конституцию» на фестивале «Пространство режиссуры» и назвал «уникальным, ни на что не похожим спектаклем», а артистов — «прекрасными молодыми людьми». Уже тогда он стал мечтать о приглашении этого спектакля в Марсель. Постановщик «Конституции» Владимир Гурфинкель робко засомневался: а будет ли спектакль понятным для французов? Однако французский коллега его уверил, что, несмотря на типично русскую социальность, театральная постановка по мотивам Основного закона РФ столь выразительна, что «попадёт» в любого зрителя.

Марсельские мини-гастроли Театра-Театра обросли дополнительными событиями: так, уже со 2 декабря Владимир Гурфинкель будет там проводить мастер-классы по чеховским «Трём сёстрам», а между тем идут переговоры об обменных постановках: режиссёры из Франции будут ставить спектакли в Перми, а Борис Мильграм и Владимир Гурфинкель — в Марселе.

Словом, можно говорить, как это сказано в классическом фильме, о «начале прекрасной дружбы». Серж Нуайель, который побывал в Перми в начале ноября, поделился своим взглядом на эту необычную историю.

— С чего началась ваша дружба с Театром-Театром?

— С нашего спектакля «Барокко». Весной 2016 года режиссёры из разных стран собрались в Марселе на международный форум, и мы показывали им этот спектакль. Там был Владимир Гурфинкель, и он загорелся идеей показать «Барокко» в Перми. Так мы оказались на фестивале «Пространство режиссуры». У нас в театре «Ноно» нет своей постоянной труппы, мы каждый раз собираем актёрский ансамбль для каждого спектакля, вот и с «Барокко» получилось так, что с нами приехали лишь ведущие актёры, а вся массовка и оркестр были здешние. Мы очень интересно поработали! Мы стали командой — актёры, режиссёры, композитор, музыканты.

Эта дружба продолжается. Театр-Театр гастролировал в городе По со спектаклем «Сара Бернар. Фан-клуб», и мы специально отправляли молодых актёров из школы-студии при нашем театре, чтобы они посмотрели его. Композитор «Барокко» Марко Кесада продолжает общаться с музыкальным руководителем Театра-Театра Татьяной Виноградовой, и у них зреют какие-то совместные проекты.

— Почему ваш театр называется «Ноно»? Связано ли это с японским театром Но?

— Раньше мы работали в Париже и назывались «Стикс-театр». 14 лет назад мы приехали в Марсель на гастроли с сюрреалистическим спектаклем «Кабаре «Ноно» — пластической постановкой в духе дадаистов. Мы так понравились марсельцам, что они нас «усыновили» под этим именем — «Ноно», которое мы специально придумали для спектакля.

Мы постоянно базируемся в Марселе уже 10 лет и всё это время работали в шапито, но в этом году нам удалось наконец построить собственное театральное здание. Оно очень необычное.

Когда мне выдавали разрешение на строительство, то спросили, где я хочу расположить свой театр — в южной или северной части Марселя? А Марсель, надо вам сказать, очень разный. На севере — бедные кварталы, где селятся мигранты, и все сказки о «криминальном Марселе» — оттуда. Зато юг — зажиточный, благополучный и безопасный. Я сказал, что хочу, чтобы театр был на юге и жители северной части города к нам приезжали. Пусть бедняки приезжают к богатым!

Нам разрешили возвести здание на берегу моря, в национальном парке Каланки, а там очень строгие правила строительства, связанные с охраной окружающей среды, поэтому здание полностью построено из дерева. Оно сконструировано уникально, так, что может трансформироваться в зависимости от режиссёрской задачи и превращаться то в классический амфитеатр, то в цирковую арену, а то и в вытянутый ангар. И — мы же французы! — при нашем театре мы открыли ресторан. Там очень вкусно и винная карта отличная!

— Чем вам приглянулся пермский спектакль #конституциярф?

— Меня очень впечатлило то, что это учебная работа молодых артистов, я впечатлён уровнем преподавательской работы! У нас при театре есть международная театральная студия «Вишнёвый сад», и я хочу показать этот спектакль своим студентам, а также хочу, чтобы Владимир (Гурфинкель — ред.) провёл у нас мастер-классы. Очень важно устанавливать творческие и дружеские связи между молодёжью.

Но это не единственная причина. Я считаю, что Франция и Россия исторически связаны, что нам нельзя отдаляться друг от друга, это будет большой исторической ошибкой. Дягилев и его балеты, революционный Мейерхольд — эти люди сделали для французского театра и французской культуры больше, чем сами французы! Но Россия — не музей, и русский театр живёт современностью, поэтому мне так понравилась «Конституция».

В-третьих, художественное решение этого спектакля таково, что его смысл выходит за границы российской реальности. Молодые актёры, у которых нет личного опыта эмиграции, переживают это на сцене, где вынуждены бесконечно странствовать с чемоданами в руках (рецензия «Нового компаньона» на спектакль #конституциярф называлась «Россия на чемоданах» — ред.). Мигранты — это общемировая проблема! И в то же время это личная тема для каждого из нас: мы, актёры, — вечные мигранты.

Мне хочется сказать нашим зрителям: «Посмотрите на будущее России в глазах этих детей!» Это очень необычный спектакль. Наши зрители должны это видеть.

— Что, по-вашему, определяет современный театр? Каковы его тенденции?

— Для меня очень важно изменение самого театрального здания. Это крайне необходимо: театр каждой эпохи — античный, средневековый, шекспировский, брехтовский — изобретал новое театральное пространство. Сейчас мы работаем в основном в классических зданиях со сценой и креслами, но современные концепции рекомендуют другое пространство. Театр должен быть пустым, чтобы мог быстро приобрести такой вид, который нужен режиссёру.

Ещё одно качество, которое я считаю очень важным, — постоянная труппа. К сожалению, у нас с этим проблема. Французские театры живут как кино: труппа собирается на одну постановку, играет её день за днём, и это катастрофа. Это не для меня. Я мечтаю о постоянной труппе, как в России.

Третий пункт — театр должен быть открытым всему миру. Труппа должна быть международной. Мне близка концепция Театра-Театра: синтез искусств — музыки, пластики, слова.

Очень важная проблема международного масштаба — помощь современным авторам. Я бы сказал, что надо ставить только современных авторов! Ведь Шекспир во времена Шекспира был современным автором, а его активно ставили! И Мольер тоже! Тогда не поняли бы, если бы театру предложили поставить старую пьесу. Лишь в последние 50 лет появилось то, что называется «классикой», и почему-то ставится чаще и охотнее, чем современная драматургия. Это катастрофа. Мы теряем не только талантливых авторов, талантливые произведения, но и публику. Публике нужна актуальность. Я считаю, что именно поэтому театр во всём мире теряет популярность. Во Франции молодёжь не идёт в театры, в классических театрах вся публика пожилая. Поэтому меня очень интересуют молодые авторы, и я считаю, что об этом должны задуматься все руководители всех театров.

Мне кажется, что в Театре-Театре есть многие черты, которые французский театр мог бы перенять и творчески использовать. Мне бы хотелось привезти французских зрителей, журналистов и театральных критиков на большую премьеру мюзикла «Карлик Нос», которая намечена на февраль. Но это пока мечты. Всегда мешает вопрос денег…

Спектакль #конституциярф будет показан в Марселе 15 и 16 декабря. «Новый компаньон» планирует репортаж с места действия.

Юлия Баталина редактор отдела культуры ИД «Компаньон»

Источник: www.newsko.ru

Михаил Бабич вручил государственную награду Валерию СухихПолномочный представитель Президента России в Приволжском федеральном округе Михаил Бабич по поручению Главы государства вручилгосударственные награды жителям Приволжья. Торжественная церемония состоялась сегодня, 5 декабря, в Президентском зале Нижегородск... 05.12.2017 22:40

В Пермском городском архиве откроется личный фонд Евгения ПанфиловаТакое решение было принято на заседании экспертно-проверочной методической комиссии Агентства по делам архивов Пермского края. Документы в архив передала супруга артиста. Евгений Алексеевич Панфилов (1955-2002) родился в Архангельской области. В 1976... 05.12.2017 22:14

8 лет со дня трагедии: в Перми почтили память погибших в «Хромой лошади»Сегодня, 5 декабря, в Перми почтили память погибших на пожаре в клубе «Хромая лошадь».  Со дня трагедии прошло 8 лет. С 11 часов к стеле начали подтягиваться люди. У ее подножья сегодня живые розы, гвоздики и хризантемы. Женщины вытирают слезы платко... 05.12.2017 20:53

За нами Москва, отступать некуда!смотреть видео В России отмечают День воинской славы. В Перми у монумента героям фронта и тыла прошла памятная церемония, посвященная годовщине битвы под Москвой. 5 декабря 1941 года началось контрнаступление Красной Армии против немецко-фашистских войск. Б... 05.12.2017 18:12

Несколько районов Перми останутся без водыВ период с 6 по 12 декабря часть домов в нескольких районах Перми останутся без воды. В связи с плановыми и аварийно-восстановительными работами, которые проводят сотрудники "Новогор-Прикамья" 6, 9, 10 и 12 декабря 2017 года будет отключено водоснабжение в нес... 05.12.2017 16:41

На городской эспланаде прошла памятная церемония, посвященная 76-ой годовщине контрнаступления советских войск под МосквойЖители Перми собрались на эспланаде, чтобы отдать дань памяти и уважения участникам одного из крупнейших сражений в истории Великой Отечественной войны. По количеству войск, техники и вооружения, размаху и напряженности боевых действий битва под Моск... 05.12.2017 16:09

Футболисты «Амкара» присоединились к акции #ПристегнисьРоссияУчастниками масштабной социальной интернет-кампании «Пристегнись, Россия!» стали футболисты и тренеры «Амкара». Тренировку красно-чёрных посетили сотрудники ГИБДД. Инспекторы рассказали о мероприятии и о мерах для предупреждения дорожно-транспортных ... 05.12.2017 15:07

В Перми прошли мероприятия в честь годовщины начала контрнаступления советских войск под МосквойУ монумента «Героям фронта и тыла» собрались ветераны, представители общественности , краевых и городских властей, чтобы вспомнить одно из крупнейших сражений в истории Великой Отечественной войны и отдать дань памяти погибшим. В памятной церемонии, ... 05.12.2017 14:41

Крайизбирком получит к выборам президента 116 современных комплексов обработки бюллетенейФото: Константин Долгановский На предстоящих выборах в Пермском крае КОИБами будут оборудованы более 200 избирательных участков. Как сообщает пресс-служба краевого Избиркома, в течение последних семи лет в Прикамье пользовались 103 КОИБами модели 201... 05.12.2017 14:14

В Кунгуре оперативник предотвратил совершение кражиВ рамках исполнения служебных обязанностей оперуполномоченный уголовного розыска межмуниципального отдела МВД России «Кунгурский», находясь в микрорайоне Нагорный, заметил четырех подозрительных граждан. На территории коллективных садов мужчины пытались пох... 05.12.2017 12:58

В Доме учителя презентуют проект «Юбилейная Пермская летопись»7 декабря в 17:00 в Доме учителя (улица Сибирская,12) состоится презентация культурно-исторического проекта пермской краевой общественной организации «Союз писателей России» «Юбилейная Пермская летопись». Проект приурочен к празднованию 300-летия гор... 05.12.2017 12:31

В Перми уничтожили почти 400 кг санкционных грушНа полигоне "Софроны" были уничтожены санкционные груши, привезенные из Польши.1 декабря сотрудниками Пермской таможни при осмотре склада индивидуального предпринимателя были обнаружены коробки с грушами, которые, судя по наклейкам, были привезены из Польши. Д... 05.12.2017 10:17

Дмитрий Матвеев: Проблем, которые нельзя решить в МСЧ №9, нетФото: Константин Долгановский Напомним, врач-анестезиолог Медсанчасти Кирилл Дедюкин направил открытое письмо главе Прикамья Максиму Решетникову, в котором написал, что с 2015 года, после смены руководства, в больнице серьёзно ухудшились условия для оказани... 05.12.2017 08:55

В Пермском крае создан Совет по физической культуре и спортуС инициативой о создании нового совещательного органа выступил губернатор Пермского края Максим Решетников. Первое заседание Совета состоялось сегодня, 4 декабря, и было посвящено вопросам развития массового спорта. Открывая заседание, губернатор подчеркнул... 05.12.2017 06:52

«Чердынь – тайна вечная…» встречала гостей30 ноября 2017 года в Чердыни состоялось подведение итогов проекта «Чердынь – тайна вечная…», с которой город одержал победу в конкурсе регионального минкульта «Пермский край - территория культуры». В этот день гостями чердынцев стали представители муниципа... 05.12.2017 06:17

Итоги 9 тура Красно-чёрной Лиги прогнозистовПубликуем итоги 9-го тура Красно-чёрной Лиги прогнозистов. В нём был сыгран самый пока предсказуемый матч этого текущего чемпионата: все 16 участников поставили на победу «Локомотива» на «Рубином», и, более того, 10 из них угадали точный счёт. Такого в наше... 05.12.2017 04:17

В Пермском крае появилось агентство чудесАгентство чудес под названием «Сами» открылось в Перми. Организация выступит партнёром известного прикамского благотворительного фонда «Дедморозим». Агентство предполагает вывести поддержку детей-сирот, несовершеннолетних с очень опасными заболеваниями на п... 05.12.2017 02:13

Команда ПГНИУ прошла в финал чемпионата мира по программированиюКоманде Пермского механико-математического факультета университета «Fire Mind» (Сергей Цаплин, Александр Цаплин и Михаил Лизунов) удалось обойти более 250 соперников из десятка стран и занять 15 место в турнирной таблице полуфинала соревнований. Это дало им... 05.12.2017 01:06

Михаил Бабич поддержал проект телекомпании ВЕТТА «Марафон учебных побед»4 декабря Михаил Бабич провел пресс-конференцию для журналистов Приволжского федерального округа. Сегодня, 4 декабря, в ходе ежегодной пресс-конференции представитель президента страны в Приволжском федеральном округе Михаил Бабич обещал поддержать проект теле... 05.12.2017 00:39

Курентзис и musicAeterna стали лауреатами престижной японской премииТеодор Курентзис и оркестр musicAeterna стали лауреатами престижной музыкальной премии.Сразу две записи оркестра musicAeterna, которым управляет Теодор Курентзис, получили престижную японскую музыкальную премию Record Academy Award-2017. Шестая симфония Чайков... 05.12.2017 00:12

Происшествия на водеС 25 ноября по 4 декабря  2017 года  на водных объектах Пермского края  зарегистрировано 5 происшествий, связанных с выходом (выездом)  людей и техники на непрочный лед, в результате которых пострадало 5 человек, из них – 3 утонуло (в том числе утонуло 2 де... 04.12.2017 20:20

Пермский хор краевой филармонии вернулся из гастролей по РоссииУральский государственный камерный хор Пермской филармонии дал концерты в Твери и Набережных Челнах. Первые отделения обоих концертов были посвящено 140-летию со дня рождения русского композитора конца XIX – начала XX веков Павла Чеснокова. Его сочин... 04.12.2017 19:12

Заболеваемость гепатитом А в России выросла в 1,5 разаВ зоне риска - Прикамье. Распространение гепатита А в России выросло в 1,6 раз. За 9 месяцев 2017 года на территории страны зарегистрировано почти 7 тысяч случаев заражения. Больше всего больных выявлено в Пермском крае, Удмуртии и Пензенской области... 04.12.2017 18:39

ИГЖН Пермского края ждёт отчёта от органов власти о собираемости средств за капремонтФото: Константин Долгановский Инспекция государственного жилищного надзора Пермского края еще в марте 2017 года направила в местные органы самоуправления сведения о 211 многоквартирных домах в регионе, где собственники задолжали более 50% необходимых взносо... 04.12.2017 16:58

Максим Решетников предложил на должность руководителя краевой КСП кандидатуру Геннадия ТушнолобоваГеннадий Тушнолобов Фото: Константин Долгановский Как стало известно «Новому компаньону», губернатор Пермского края Максим Решетников на днях внесёт законопроект, согласно которому на должность руководителя контрольно-счётной палаты Пермского края будет пре... 04.12.2017 16:28

В Перми почтут память погибших в клубе «Хромая лошадь»5 декабря в Перми пройдут памятные мероприятия, приуроченные к годовщине пожара в клубе «Хромая лошадь». Трагедия произошла 8 лет назад. Возложить цветы к памятнику в Сквере уральских добровольцев придут родственники и друзья погибших, представители ... 04.12.2017 16:07

В администрации Кировского района принимают предложения по переименованию двух остановокОстановки общественного транспорта «Кинотеатр «Экран» и «Кинотеатр «Рубин» в скором времени могут изменить свое название. До 15 декабря в администрации Кировского района Перми принимают предложения горожан по переименованию этих остановочных пунктов. 04.12.2017 15:10

Пермский край присоединится к «Всероссийскому правовому диктанту»9 декабря по всей России пройдёт очередной этап «Всероссийского правового диктанта». Каждый желающий сможет пройти тестирование на знание основ правовой грамотности. В проекте примет участие и Пермский край. Диктант напишут в Перми, Березниках, Кунгу... 04.12.2017 14:35

Глава Перми Дмитрий Самойлов поручил провести внеплановые проверки качества очистки дворов от снегаПодрядные организации продолжают работу по расчистке территории Перми от снега. В ночь на 4 декабря было задействовано 220 единиц снегоуборочной техники, ручную работу осуществляли 250 человек. Кроме того, глава города поручил провести внеплановые проверки ... 04.12.2017 13:09

Глава Перми Дмитрий Самойлов поручил провести проверки уборки во дворахФото: Администрация Перми В ночь на 4 декабря при уборке улиц было задействовано 220 единиц снегоуборочной техники, в ручную работу осуществляли 250 человек, сообщили в городском управлении внешнего благоустройства. «Вывоз снега с территории города б... 04.12.2017 12:12

© "JJEW" Новости регионов России, 2017. | e-mail: site@jjew.ru

Мнение редакции интернет сайта jjew.ru никогда не совпадает с мнением, высказаным в новостях.

Яндекс цитирования

Пресс-релизы | Новости